A workshop on Truck Art of Pakistan in Paris thrilled the participants

EMBASSY OF PAKISTAN TO FRANCE

PRESS SECTION

PRESS RELEASE

A workshop on Truck Art of Pakistan in Paris thrilled the participants

 

Paris, 5th December 2019. Pakistan’s Truck Art famous for its hand-painted intricate patterns and designs was introduced in France in a special workshop held at the Pakistan House in Paris, yesterday.

The Workshop was hosted by Mrs. Farrah Moin, the wife of the Ambassador of Pakistan to France Mr. Moin ul Haque. The guests which included French officials, members of association ‘Bienvenue France’ and ladies of the diplomatic corps were given a detailed presentation about the Truck art background and evolution in Pakistan. The participants were told that the Truck art was not simply confined to decorate vehicles, but it was now being applied on variety of products such as handbags, shoes, clothes, decoration pieces and furniture.

The participants took great interest in the workshop and the different articles, including a car decorated with Truck Art, which were also displayed on the sideline of the workshop. They also enjoyed doing the Truck art by themselves.

Later, the guests were served with traditional Pakistani food.

 

سفارت خانہ پاکستان، پیرس
پریس سیکشن
پریس ریلیز

پیرس میں پاکستانی ٹرک آرٹ کی ورکشاپ کے انعقاد سے شرکاء لطف اندوز

پیرس، 5 دسمبر :2019 پیرس میں گزشتہ روز پاکستانی ٹرک آرٹ کی ایک خصوصی ورکشاپ کا انعقاد کیا گیا جس میں ہاتھ سے پینٹ کردہ پیچیدہ نمونوں اور ڈیزائنوں کو متعارف کروایا گیا۔ اس ورکشاپ کا انعقاد پاکستان ہاؤس میں کیا گیا تھا۔

اس ورکشاپ کی میزبانی جناب معین الحق سفیر پاکستان برائے فرانس کی اہلیہ محترمہ فرح معین نے کی۔ ورکشاپ کے شرکاء جن میں فرانسیسی عہدیدار، انجمن ’بیونیو فرانس‘ اور سفارتی کور کی خواتین شامل تھیں کو پاکستانی ٹرک آرٹ کے پس منظر اور ارتقاء کے بارے میں تفصیلی آگاہی فراہم کی گئی۔ شرکاء کو بتایا گیا کہ ٹرک آرٹ صرف گاڑیوں کو ہی سجانے تک محدود نہیں ہے بلکہ اب اسے مختلف قسم کی مصنوعات مثلاً ہینڈ بیگ، جوتوں، کپڑوں، سجاوٹ کی اشیاء اور فرنیچر پر بھی کیا جا رہا ہے۔

شرکاء نے اس ورکشاپ میں گہری دلچسپی لی اور ٹرک آرٹ سے تیار شدہ مختلف اشیاء جن میں خصوصی طور پر خوبصورتی سے سجائی گئی کار کو نمائش کیلئے پیش کیا گیا تھا۔ شرکاء اپنے ہاتھوں سے ٹرک آرٹ کا کام کر کے لطف اندوز ہوئے۔

بعدازاں! مہمانوں کی پاکستان کے روائیتی کھانوں سے تواضع کی گئی۔

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France
https://www.youtube.com/watch?v=ZHqo40KJ1DE

Diversity of Pakistan’s culture and tradition celebrated in France

EMBASSY OF PAKISTAN TO FRANCE

PRESS SECTION

 

PRESS RELEASE

Diversity of Pakistan’s culture and tradition celebrated in France

 

Marseilles 4th December 2019. The cultural diversity and rich heritage of Pakistan was celebrated in Marseilles, the major port city in the South of France.

 

The event organized by the Mayor of Marseilles-2 was attended by French officials and a large number of French public and expatriate Pakistanis who had come from different cities of France to participate and attend the event.

 

Deputy Head of the Mission Mr. Muhammad Amjad Aziz Qazi who was the chief guest thanked the Mayor, city officials and Pakistani community for organizing the event to showcase Pakistan’s rich culture, history and heritage. He said that these kinds of events help in bringing the French and Pakistan communities closer to each other.

 

Ms. Lisette Narducci, the Mayor of Marseilles-2 in her address highlighted the positive role played by the members of Pakistani Diaspora in the development of Marseille and appreciated them for organization the function and introducing the diverse beauty of Pakistan to the people of Marseilles.

 

The event helped promote the soft image of Pakistan and its tourism opportunities.

 

سفارت خانہ پاکستان، پیرس
پریس سیکشن
پریس ریلیز

پاکستان کی ثقافت اور روائیتی تنوع کے پروگرام کا فرانس میں انعقاد

مرسائی 4 دسمبر :2019 پاکستان کے ثقافتی تنوع اور شاندار ورثہ کا پروگرام فرانس کے جنوب میں واقع بندرگاہ کے بڑے شہر مرسائی میں منعقد کیا گیا۔

مرسائی کی میئر کی جانب سے منعقد کیئے جانے والے اس پروگرام میں فرانسیسی عہدیداروں، فرانسیسی عوام کی بڑی تعداد اور فرانس کے مختلف شہروں سے آئے ہوئے پاکستانی کمیونٹی کے اراکین نے شرکت کی۔

جناب محمد امجد عزیز قاضی ڈپٹی ہیڈ آف مشن نے اس پروگرام میں مہمان خصوصی کی حیثیت سے شرکت کی اور انہوں نے میئر، شہر کے عہدیداروں اور پاکستانی کمیونٹی کا پاکستانی ثقافت، تاریخ اور شاندار ورثہ کی بھرپور انداز سے نمائش کرنے پر ان کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ اس طرح کے پروگراموں کے انعقاد سے فرانس اور پاکستان کے عوام کو ایک دوسرے کے قریب آنے میں مدد ملے گی۔

محترمہ لیزیٹ نارڈوسی، مرسائی کی میئر نے اپنے خطاب میں پاکستانی کمیونٹی اراکین کے مثبت کردار پر روشنی ڈالی اور تقریب کے انعقاد اور پاکستان کی ثقافت اور شاندار ورثہ کو خوبصورت انداز سے مرسائی کے عوام کیلئے پیش کرنے پر ان کی تعریف کی۔

بیرون ممالک میں اس طرح کے پروگراموں کے انعقاد سے پاکستان کے مثبت پہلوؤں اور سیاحت کو فروغ دینے میں مدد ملے گی۔

Ambassade du Pakistan en France

Service Presse

Communiqué de Presse

 

Célébration en France de la diversité de la culture et des traditions pakistanaises

 

Marseille, le 4 décembre 2019.

La diversité culturelle et la richesse du patrimoine pakistanais ont été célébrées à Marseille, la principale ville portuaire du sud de la France.

L’événement organisé par le Maire de Marseille-2 a été suivi par des fonctionnaires français et un grand nombre de français et d’expatriés pakistanais venus de différentes villes de France pour participer et assister à l’événement.

Muhammad Amjad Aziz Qazi, chef adjoint de la mission, qui était l’invité d’honneur, a remercié Mme.le Maire, les responsables de la ville et la communauté pakistanaise d’avoir organisé cet événement pour mettre en valeur la riche culture, histoire et patrimoine du Pakistan. Il a déclaré que ce genre d’événements contribue à rapprocher les communautés française et pakistanaise.

Mme. Lisette Narducci, Maire de Marseille-2 dans son allocution a souligné le rôle positif joué par les membres de la diaspora pakistanaise dans le développement de Marseille et a apprécié le fait qu’ils aient pris l’initiative d’organiser l’événement et de présenter la beauté diverse du Pakistan au peuple de Marseille.

L’événement a contribué à promouvoir l’image douce du Pakistan et de ses possibilités touristiques.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

Pakistan Elected as President of UNESCO’s Education Commission

EMBASSSY OF PAKISTAN TO FRANCE

PRESS SECTION 

PRESS RELEASE  

Pakistan Elected as President of UNESCO’s Education Commission

 Paris 14th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training was unanimously elected as President of UNESCO’s prestigious Education Commission at UNESCO Headquarter, in Paris, today.

 

While commenting upon his election, the Federal Minister termed it as an honor for Pakistan and an acknowledgement of Pakistan’s commitment to UNESCO’s work in the field of education.

 

The Minister said that being the President of UNESCO’s Education Commission, he would work closely with all delegations in a constructive manner in pursuance of UNESCO’s objectives to build peace through international cooperation in education, sciences and culture and to achieve UN Sustainable Development Goals defined in Agenda 2030.

 

With Pakistan in the chair, the Education Commission would take up a heavy agenda   deliberating on UNESCO’s future strategy and programmes for literacy, global/regional coordination for the implementation of SDG 4 –Education 2030, ways and means to move towards a global classification framework for teacher policy dialogue besides finalizing the draft text of the Global convention on the recognition of higher education qualifications.

 

Since his arrival in Paris on Monday, the Minister had a hectic schedule representing Pakistan at the Paris Peace Forum and as well as UNESCO General Conference. He was hosted by the Chinese Minister for Education for an exclusive lunch. He separately held bilateral meetings with Ministers of Education of Bangladesh, Norway and Tunisia and also met Assistant Director Generals of UNESCO for Education and Culture. During the meetings, the Minister stressed the need for greater cooperation at bilateral and international level to ensure access to education to all school going children and to bring about quantum improvement in the higher education sector.

سفارت خانہ پاکستان، پیرس
پریس سیکشن
پریس ریلیز

پاکستان کا یونیسکو کے ایجوکیشن کمیشن کے صدر کی حیثیت سے انتخاب

پیرس 14 نومبر :2019 جناب شفقت محمود، وزیر برائے وفاقی تعلیم و پیشہ ورانہ تربیت کو آج یونیسکو ہیڈکوارٹر پیرس میں متفقہ طور پر بطور صدر ایجوکیشن کمیشن منتخب کر لیا گیاہے۔

وفاقی وزیر نے گفتگو کرتے ہوئے کہا کہ بطور صدر ایجوکیشن کمیش میرا انتخاب پاکستان کے لئے اعزاز کا مقام ہے اور یہ  یونیسکو کی جانب سے تعلیم کے میدان میں پاکستان کے عزم کا اعتراف ہے۔

وفاقی وزیر نے بطور صدر ایجوکیشن کمیشن کہا کہ وہ تعلیم، سائنس اور ثقافت کے شعبہ کے ذریعے بین الاقوامی تعاون کے ساتھ امن قائم کرنے اور اقوام متحدہ کے ایجنڈا 2030میں متعین کردہ پائیدار ترقی کے اہداف اور یونیسکو کے مقاصد کے حصول کیلئے تمام وفود کے ساتھ مل کر کام کرینگے۔

پاکستان کی سربراہی میں تعلیمی کمیشن نے ایس ڈی جی فور۔ایجوکیشن 2030 کے ایجنڈے سے متعلق یونیسکو کی مستقبل کی حکمت عملی اور خواندگی کو عالمی و علاقائی رابطوں اور عالمی درجہ بندی کے فریم ورک کی طرف بڑھنے کے ذرائع کے بارے میں غور و فکر کرنے کیلئے ایک بڑا ایجنڈا ترتیب دیا ہے جس میں اساتذہ کی مکالماتی پالیسی اور اعلی تعلیم کی قابلیت کے اعتراف کے متعلق عالمی کنونشن کے مسودہ کو حتمی شکل دینا ہے۔

پیر سے پیرس پہنچنے کے بعد سے وفاقی وزیر کا پیرس پیس فورم اور یونیسکو کی جنرل کانفرنس میں پاکستان کی نمائندگی کرنے کا ایک بھرپور شیڈول ترتیب دیا گیا۔ چائینہ کے وزیر تعلیم نے دوپہر کے کھانے پر ان کی میزبانی کی۔ انہوں نے بنگلادیش، ناروے اور تیونس کے وزرائے تعلیم سے بھی الگ الگ ملاقاتیں کرنے کے علاوہ یونیسکو کی اسسٹنٹ ڈائریکٹر جنرل برائے تعلیم و ثقافت سے بھی ملاقات کی۔ ان ملاقاتوں کے دوران وفاقی وزیر نے تمام بچوں تک تعلیم کی رسائی کو ممکن بنانے اور اعلی تعلیم کے شعبے میں بہتری لانے کے امور پر دوطرفہ اور بین الاقوامی سطح پر زیادہ سے زیادہ تعاون کی ضرورت پر زور دیا

Ambassade du Pakistan en France

Service Presse

 

Communiqué de Presse

Le Pakistan élu président de la Commission de l’Education de l’UNESCO

 M. Shafqat Mahmood, Ministre fédéral de l’Education et de la formation professionnelle, a été élu à l’unanimité président de la prestigieuse Commission de l’éducation de l’UNESCO au Siège de l’UNESCO, à Paris, ce jour.

En commentant son élection, le Ministre fédéral l’a qualifiée d’honneur pour le Pakistan et de reconnaissance de l’engagement du Pakistan envers l’action de l’UNESCO dans le domaine de l’éducation.

Le Ministre a déclaré qu’en tant que Président de la Commission de l’éducation de l’UNESCO, il travaillerait en étroite collaboration avec toutes les délégations de manière constructive à la réalisation des objectifs de l’UNESCO visant à construire la paix par la coopération internationale en matière d’éducation, de sciences et de culture et à atteindre les objectifs du développement durable définis dans Action 2030.

Sous la présidence du Pakistan, la Commission de l’éducation se penchera sur un ordre du jour chargé : la stratégie et les programmes futurs de l’UNESCO en matière d’alphabétisation, la coordination mondiale/régionale pour la mise en œuvre du ODD 4 – Éducation 2030, les voies et moyens de progresser vers un cadre mondial de classification pour le dialogue politique entre enseignants et la mise au point du texte provisoire de la Convention mondiale sur la reconnaissance des qualifications pour l’enseignement supérieur.

Depuis son arrivée à Paris lundi, le Ministre a un emploi du temps chargé pour représenter le Pakistan au Forum de Paris pour la paix de Paris et à la Conférence générale de l’UNESCO. Il a été accueilli par le Ministre chinois de l’Éducation pour un déjeuner exclusif. Il a tenu séparément des réunions bilatérales avec les Ministres de l’Education du Bangladesh, de la Norvège et de la Tunisie et a également rencontré les Sous-directeurs généraux de l’UNESCO pour l’Education et la Culture. Au cours de ces réunions, le Ministre a souligné la nécessité d’une plus grande coopération aux niveaux bilatéral et international pour assurer l’accès à l’éducation à tous les enfants scolarisés et pour améliorer considérablement le secteur de l’enseignement supérieur.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held bilateral meeting with H.E Mr. Maszlee Bin Malik Malaysian Minister for Education on the sidelines of 40th Session of UNESCO General Conference at the UNESCO Headquarters in Paris today and discussed matters of mutual interest.

Paris 15th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held bilateral meeting with H.E Mr. Maszlee Bin Malik Malaysian Minister for Education on the sidelines of 40th Session of UNESCO General Conference at the UNESCO Headquarters in Paris today and discussed matters of mutual interest.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

 

Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held bilateral meeting with Dr. Hamad Bin Mohammed Al Shaikh the Saudi Minister of Education on the sidelines of 40th Session of UNESCO General Conference at the UNESCO Headquarters in Paris today and discussed matters of mutual interest.

Paris 15th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held bilateral meeting with Dr. Hamad Bin Mohammed Al Shaikh the Saudi Minister of Education on the sidelines of 40th Session of UNESCO General Conference at the UNESCO Headquarters in Paris today and discussed matters of mutual interest.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held bilateral meeting with Dr. Salim El Malik, Director General of Islamic Education Scientific and Culture Organization (IESCO) and discussed matters of mutual interest.

Paris 15th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held bilateral meeting with Dr. Salim El Malik, Director General of Islamic Education Scientific and Culture Organization (IESCO) and discussed matters of mutual interest.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held meetings with Vice Chairs of Education Commission of Liberia and Qatar on the sidelines of 40th Session of UNESCO General Conference at the UNESCO Headquarters in Paris today and discussed matters of mutual interest.

Paris 15th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training held meetings with Vice Chairs of Education Commission of Liberia and Qatar on the sidelines of 40th Session of UNESCO General Conference at the UNESCO Headquarters in Paris today and discussed matters of mutual interest.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training and President of Education Commission of UNESCO is presiding the Education Commission during the 40th session of UNESCO General Conference at UNESCO Head Quarters in Paris today.

Caption:

Paris 15th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training and President of Education Commission of UNESCO is presiding the Education Commission during the 40th session of UNESCO General Conference at UNESCO Head Quarters in Paris today.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

 

Shafqat expresses concern with UNESCO Director General about education of children in IOK

EMBASSY OF PAKISTAN TO FRANCE

PRESS SECTION 

PRESS RELEASE  

Shafqat expresses concern with UNESCO Director General about education of children in IOK

 

Paris 15th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood, Minister for Federal Education and Professional Training met UNESCO Director General Ms. Audrey Azoulay at UNESCO Headquarters in Paris today. They discussed Pakistan and UNESCO partnership in the fields of education, culture, science and communication.

The Ambassador of Pakistan to France and Pakistan’s Permanent Representative to UNESCO Mr. Moin ul Haque was also present during the meeting.

The Minister apprised the Director General about the steps taken by Pakistan for delivering quality and equitable education focusing on uniform curriculum, teacher training, upgrading school infrastructure and technical & vocational training. The Minister sought UNESCO technical advice and validation of Pakistan initiative to develop uniform new national curriculum and for the promotion of technical and vocational training.

The Minister also briefed the Director General about the rich culture heritage of Pakistan and new projects relating to mapping of all heritage and archaeological sites of Pakistan and the publication of coffee table book regarding cultural sites along Grand Trunk road. He sought UNESCO’s assistance for conservation and protection of these historical sites.

He thanked the Director General for designating Lahore as a member of the UNESCO Creative Cities Network in the field of literature along with 65 other cities of the world which he said will help in preserving and promoting city’s literary heritage.

The Minister also briefed the Director General about the situation in Indian Occupied Jammu & Kashmir and the curbing of fundamental rights of the Kashmiri people particularly their educational & cultural rights. He specially expressed his grave concern about 1.5 million Kashmiri students who have not been able to attend schools since imposition of curfew on August 5. He expressed the hope that UNESCO’s moral authority could be exercised to ease the sufferings of the Kashmiri people.

The Minister extended an invitation to the Director General to visit Pakistan.

Later the Minister presided the meeting of the Education Commission. He also held bilateral meetings with Dr. Hamad Bin Mohammed Al Shaikh the Saudi Minister of Education and Dr. Salim El Malik, Director General of Islamic Education Scientific and Culture Organization (IESCO) and discussed matters of mutual interest.

سفارت خانہ پاکستان، پیرس
پریس سیکشن
پریس ریلیز

وفاقی وزیرشفقت محمود نے یونیسکو کی ڈائریکٹر جنرل سے مقبوضہ جموں و کشمیر کے بچوں کی تعلیم کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا

پیرس 15 نومبر :2019 جناب شفقت محمود وزیر برائے وفاقی تعلیم و پیشہ ورانہ تربیت نے آج ڈائریکٹرجنرل یونیسکو محترمہ آدرے آزولے سے یونیسکو ہیڈکوارٹر پیرس میں ملاقات کی۔ ملاقات کے دوران تعلیم، ثقافت، سائنس اور مواصلات کے شعبوں سے متعلق امور زیر بحث آئے۔

سفیر پاکستان برائے فرانس و یونیسکو میں پاکستان کے مستقل مندوب جناب معین الحق بھی اس ملاقات کے دوران موجود تھے۔

وفاقی وزیر نے ڈائریکٹر جنرل یونیسکو کو پاکستان میں یکساں تعلیمی نصاب، اساتذہ کی تربیت،سکولوں کے بنیادی ڈھانچے کو بہتربنانے اور تکنیکی و پیشہ ورانہ تربیت پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے معیار اور مساوی تعلیم کی فراہمی کیلئے پاکستان کے اٹھائے گئے اقدامات سے آگاہ کیا۔انہوں نے پاکستان میں نئے یکساں تعلیمی نصاب اور تکنیکی و پیشہ ورانہ تربیت کو فروغ کیلئے یونیسکو کے تکنیکی مشوروں کیلئے درخواست کی۔

وفاقی وزیر نے ڈائریکٹر جنرل یونیسکو کو پاکستان کے وسیع ثقافتی ورثے اور آثار قدیمہ کے مقامات کے نقشہ سازی کے نئے منصوبوں اور بڑی شاہراوں کے ساتھ ثقافتی مقامات کے حوالے سے کافی ٹیبل بک کی اشاعت کے بارے میں بھی آگاہ گیا۔ انہوں نے پاکستان میں ان تاریخی مقامات کے تحفظ کیلئے یونیسکو کی مدد طلب کی۔

وفاقی وزیر نے لاہور کو دنیا کے دیگر 65 شہروں کے ساتھ ادب کے شعبہ میں یونیسکو کے تخلیقی شہروں کے نیٹ ورک کے رکن کی حیثیت سے تسلیم کرنے پر ڈائریکٹر جنرل کا شکریہ ادا کیا اور کہا کہ اس سے شہر کے ادبی ورثہ کو تحفظ اور فروغ دینے میں مدد ملے گی۔

وفاقی وزیر نے ڈائریکٹر جنرل کو بھارتی مقبوضہ کشمیر کی صورتحال اور کشمیری عوام کے سلب شدہ بنیادی حقوق خصوصاً تعلیم اور ثقافتی حقوق کے بارے میں بھی آگاہ کیا اور خصوصی طور پر نہیں بتایا کہ بھارت کی جانب سے 5 اگست سے مقبوضہ جموں و کشمیر میں کرفیو لگائے جانے کے بعد سے سے تقریباً پندرہ لاکھ سے زائد طلباء و طالبات سکول جانے سے قاصر ہیں۔ انہوں نے  امید ظاہر کی کہ یونیسکوکشمیری عوام کے دکھوں کو کم کرنے کیلئے اپنا اخلاقی اثرورسوخ استعمال کرے گا۔

اس ملاقات کے دوران وفاقی وزیر نے ڈائریکٹر جنرل یونیسکو کو پاکستان آنے کی دعوت بھی دی۔

بعد ازاں وفاقی وزیر تعلیم نے ایجوکیشن کمیشن کے اجلاس کی صدارت کی۔ انہوں نے سعودی وزیر تعلیم ڈاکٹر حماد بن محمد الشیخ اور اسلامی تعلیم،سائنس اور ثقافتی تنظیم کے ڈائریکٹر جنرل ڈاکٹر سلیم الملک سے بھی دوطرفہ ملاقاتیں کیں اور باہمی دلچسپی کے امور پر تبادلہ خیال کیا۔

Ambassade du Pakistan

Service Presse

Communiqué » de presse

 

Shafqat exprime sa préoccupation au Directeur général de l’UNESCO au sujet de l’éducation des enfants au Cachemire sous occupation Indienne

Paris, le 15 novembre 2019.

Shafqat Mahmood, Ministre Fédéral de l’Education et de la formation professionnelle, a rencontré aujourd’hui Mme. Audrey Azoulay, Directrice générale de l’UNESCO, au Siège de l’Organisation à Paris. Ils ont discuté du partenariat entre le Pakistan et l’UNESCO dans les domaines de l’éducation, de la culture, de la science et de la communication.

L’Ambassadeur du Pakistan en France et Représentant permanent du Pakistan auprès de l’UNESCO, S.E. M. Moin ul Haque, était également présent à la réunion.

Le Ministre a informé le Directeur général des mesures prises par le Pakistan pour dispenser un enseignement de qualité et équitable, axé sur l’uniformisation des programmes scolaires, la formation des enseignants, la modernisation des infrastructures scolaires et la formation technique et professionnelle. Le Ministre a demandé l’avis technique de l’UNESCO et la validation de l’initiative pakistanaise visant à élaborer un nouveau programme national uniforme et à promouvoir la formation technique et professionnelle.

Le Ministre a également informé le Directeur général de la richesse du patrimoine culturel du Pakistan et des nouveaux projets relatifs à la cartographie de tous les sites patrimoniaux et archéologiques du Pakistan et à la publication d’un ouvrage de référence sur les sites culturels le long de la Grand Trunk Road. Il a sollicité l’aide de l’UNESCO pour la conservation et la protection de ces sites historiques.

Il a remercié le Directeur général d’avoir désigné la ville de Lahore comme membre du Réseau des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine de la littérature avec 65 autres villes du monde, ce qui, selon lui, aidera à préserver et promouvoir le patrimoine littéraire de la ville.

Le Ministre a également informé le Directeur général de la situation au Jammu-et-Cachemire occupé par l’Inde et de la restriction des droits fondamentaux du peuple cachemiri, en particulier ses droits éducatifs et culturels. Il s’est dit particulièrement préoccupé par le fait que 1,5 million d’élèves cachemiris n’ont pas pu aller à l’école depuis l’instauration du couvre-feu le 5 août et a exprimé l’espoir que l’autorité morale de l’UNESCO puisse être exercée pour alléger les souffrances du peuple cachemiri.

Le Ministre a invité le directeur général à se rendre au Pakistan.

Plus tard, le Ministre a présidé la réunion de la Commission de l’éducation. Il a également tenu des réunions bilatérales avec M. Hamad Bin Mohammed Al Shaikh, Ministre saoudien de l’éducation, et M. Salim El Malik, Directeur général de l’Organisation Islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (IESCO), et a discuté de questions d’intérêt commun.

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

Address: 18 Rue Lord Byron
 Paris 75008, France

Paris 14th November 2019. Mr. Shafqat Mahmood Federal Minister for Education and Professional Training and President of Education Commission of UNESCO is presiding the UNESCO Education Commission’s meeting  held during the 40th session of UNESCO General Conference at  UNESCO Headquarters in Paris today.

 

Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)

E-mail: presssectionparis@gmail.com

Address: 18 Rue Lord Byron

 Paris 75008, France